Category Archives: French Literature

Casanova ou l'Exercice du bonheur

| November 25, 2016 | admin | 0

By Lydia Flem

Entre Casanova et nous, il y a presque deux siècles d’ignorance et de malentendu. On le croyait don juan de salon et mauvais bougre, on le découvre homme des Lumières et ami des femmes.

Dans ce livre, Lydia Flem raconte remark l’enfant de Venise, malade et abandonné par sa mère, devient un homme audacieux, insolent, prêt à tout entreprendre. Casanova se jette dans l’existence sans rien vouloir en retour, sinon los angeles plus scandaleuse des récompenses le plaisir.

Pour les femmes, le Vénitien est un homme disponible, un amant sans conséquences. Toujours généreux, il se donne sans compter et ne trouve l. a. volupté que lorsqu’elle est partagée. Son paintings de vivre est un exercice du bonheur.

A pars, Rome, Berlin, Saint-Pétersbourg, Spa ou Londres, ce fils de comédiens se despatched partout chez lui. Des salons aristocratiques aux bas-fonds, des alcôves aux couvents, des tables de jeux aux cénacles d’érudits, on le retrouve dans tous les cercles de los angeles société du XVIIIe siècle. journey à travel ignoré puis comblé par los angeles bonne fortune, Casanova rebondit toujours.

Exilé dans un château de Bohême, rattrapé par l. a. vieillesse, cet amoureux de l. a. langue française écrit treize heures par jour l’histoire de sa vie. Dernier pied de nez à l. a. postérité, le vénitien devient moraliste. Non content material d’avoir fait de l. a. volupté de vivre le principe d’une lifestyles, il affirme que le vrai bonheur est celui qu’offre l. a. mémoire. Au-delà du plaisir, il y a encore du bonheur, voilà l’insolente morale de Giacomo Casanova.

Show description

The Elegance of the Hedgehog

| November 25, 2016 | admin | 0

By Muriel Barbery

We're within the heart of Paris, in a chic house construction inhabited by means of bourgeois households. Renée, the concierge, is witness to the lavish yet vacuous lives of her various employers. Outwardly she conforms to each stereotype of the concierge: fats, cantankerous, hooked on tv. but, unbeknownst to her employers, Renée is an aesthetic autodidact who adores paintings, philosophy, tune, and eastern tradition. With humor and intelligence she scrutinizes the lives of the building's tenants, who for his or her half are slightly conscious of her existence. 

Then there is Paloma, a twelve-year-old genius. She is the daughter of a tedious parliamentarian, a skilled and startlingly lucid baby who has determined to finish her existence at the 16th of June, her 13th birthday. till then she's going to proceed behaving as each person expects her to act: a mediocre pre-teen excessive on adolescent culture, an excellent yet no longer a superb pupil, an obedient if obstinate daughter. 

Paloma and Renée conceal either their real skills and their most interesting traits from an international they believe can't or won't savour them. They become aware of their kindred souls while a filthy rich eastern guy named Ozu arrives within the development. basically he's in a position to achieve Paloma's belief and to determine via Renée's timeworn cover to the key that haunts her. it is a relocating, humorous, positive novel that exalts the quiet victories of the inconspicuous between us.

Show description

Community, Myth and Recognition in Twentieth-Century French Literature and Thought (Continuum Literary Studies)

| November 25, 2016 | admin | 0

Taking as its aspect of departure the idea of group in mid-twentieth century French literature and suggestion, this formidable learn seeks to discover the ways that Breton, Bataille, Sartre and Barthes used literature and paintings to interact with the query of reconceptualizing society. In exploring the relevance those writings carry for modern debates approximately neighborhood, Lubecker argues for the ongoing social significance of literary stories.

Throughout the publication, he means that literature and artwork are privileged fields for confronting a number of the anti-social wants located on the outer edge of human rationality. The authors studied positioned to paintings the ideas of Thanatos, sado-masochism and (self-)sacrifice; in addition they write extra poetically approximately man's charm to Silence, the evening and the impartial.
Many sociological discourses at the query of group are inclined to marginalize the drives inherent inside of those options; Lubecker argues it's necessary to take those drives under consideration while theorising the query of neighborhood, in a different way they could go back within the atavistic kind of myths. furthermore if dealt with with care and a spotlight they could turn out to be a resource.

Show description

Selected Essays: with La Boetie's Discourse on Voluntary Servitude

| November 25, 2016 | admin | 0

By Étienne de La Boétie, Michel de Montaigne

"This new version of Montaigne's most vital essays is an excellent success, person who effectively brings jointly in available shape the paintings of 2 significant writers of Renaissance France. the interpretation via James B. Atkinson and David Sices is exact, transparent, readable, and conveys Montaigne's personable sort elegantly to trendy readers of English. The notes are authoritative and realized, yet by no means intrusive, and the advent fantastically locations Montaigne's paintings in context. No much less remarkable is the inclusion of a sublime English model of los angeles Boetie's Discourse on Voluntary Servitude, that is either a key to knowing a lot of Montaigne and a huge piece of early glossy political suggestion. this can be now the default model of Montaigne in English." --Timothy Hampton, Professor of French and Comparative Literature, college of California, Berkeley

Show description

Fanfarlo (The Art of the Novella)

| November 25, 2016 | admin | 0

By Charles Baudelaire

A lovely new translation of a overlooked masterpiece by means of considered one of history’s so much celebrated writers.
 
Ten years sooner than Baudelaire released his masterpiece, The plant life of Evil, the good poet penned the one prose fiction of his profession: La Fanfarlo. The novella describes the torrid real-life affair the poet had with Jean Duval, a dancer whose good looks and sexuality Baudelaire got here to obsess over. the result is a piece of uncooked emotional energy and a transparent distillation of the Parisian’s poetic genius. As Baudelaire himself acknowledged, “Always be a poet, even in prose.”

***

This is a Hybrid Book.

Melville House HybridBooks combine print and electronic media into an superior analyzing event by way of together with with each one identify extra curated fabric called Illuminations — maps, images, illustrations, and additional writing concerning the writer and the book.

The Melville condo Illuminations are unfastened with the acquisition of any name in the HybridBook sequence, irrespective of the format.

Purchasers of the print model can receive the Illuminations for a given identify just by scanning the QR code present in the again of every ebook, or via following the url additionally given behind the print book, then downloading the Illumination in no matter what layout works top for you.
Purchasers of the electronic model obtain the perfect Illuminations instantly as a part of the e-book variation.

Show description

Visions of Apocalypse: Representations of the End in French Literature and Culture (Modern French Identities)

| November 25, 2016 | admin | 0

Picturing the top of the realm is among the so much enduring of cultural practices. The ways that humans of other old sessions conceive of this endpoint unearths greatly approximately their mind's eye and philosophical horizons. This groundbreaking choice of essays bargains an summary of the Apocalyptic mind's eye because it offers itself in French literature and tradition from the 13th century to the current day. The members examine fabric as diversified as medieval French biblical commentaries and twenty-first-century technology fiction, taking in proven canonical authors along modern figures and no more famous writers. The e-book additionally considers an unlimited variety of alternative subject material, together with horror movies, absurdist drama, severe idea, medieval manuscript illuminations and seventeenth-century theology. relocating from the sacred to the profane, the elegant to the obscene, the divine to the post-human, the amount opens up greater than 750 years of French Apocalypticism to serious scrutiny.

Show description

Manon Lescaut: A Classic Short Novel (Top 100 Novels)

| November 25, 2016 | admin | 0

Manon Lescaut by way of Abbe Prevost Manon Lescaut (L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut) is a brief novel by way of French writer Abbe Prevost. released in 1731, it's the 7th and ultimate quantity of Memoires et aventures d'un homme de qualite (Memoirs and Adventures of a guy of Quality). It used to be debatable in its time and was once banned in France upon e-book. regardless of this, it grew to become highly regarded and pirated variants have been commonly dispensed. In a next 1753 variation, the Abbe Prevost toned down a few scandalous information and injected extra moralizing disclaimers. Friedrich (Frederick) Engels used to be born on 28 November 1820 in Barmen, Prussia (now Wuppertal, Germany). on the time, Barmen used to be an increasing business city and Frederick was once the eldest son of a prosperous German cotton producer. His father, Friederich, Sr., was once an evangelical. hence, Engels used to be raised Christian Pietist. As he grew up, his dating along with his mom and dad turned strained as a result of his atheist ideals. Parental disapproval of his progressive actions is recorded in an October 1848 letter from his mom, Elizabeth Engels. during this letter his mom berates him for having "really long past too a ways" and "begged" him "to continue no further.". "You have paid extra heed to other folks, to strangers, and feature taken no account of your mother's pleas. God by myself understands what i've got felt and suffered of past due. i used to be trembling whilst I picked up the newspaper and observed therein warrant was once out for my son's arrest." on the time this letter was once written, Frederick Engels was once in hiding in Brussels, Belgium, quickly to make his technique to Switzerland after which, in 1849, again into Germany for participation within the Baden and Palatinate progressive rebellion.

Show description

The Evolution of the French Novel, 1641-1782 (Princeton Legacy Library)

| November 25, 2016 | admin | 0

In France among 1641 and 1782 the romance constructed into the radical. Mr. Showalter's in depth examine of the radical, fairly in the course of the serious interval 1700-1720, indicates that a tremendous circulation towards 19th century realism used to be occurring. to track this improvement the writer has chosen 5 phenomena--time, house, names, cash, and the narrator--and follows their remedy through the interval to teach why romance tended towards the novel.

to teach the working-out of those principles there's a distinctive research of 1 novel, Robert Challe's Les Illustres Francoises, which are accurately situated within the chain of literary effect. Its primary subject matter of the person in clash with society used to be compatible to the types on hand to the eighteenth century novelist. for that reason apparently time and again in very important novels of the interval, displaying that the evolutionary technique labored to some extent even on topic matter.

Originally released in 1972.

The Princeton Legacy Library makes use of the newest print-on-demand know-how to back make on hand formerly out-of-print books from the prestigious backlist of Princeton college Press. those paperback versions look after the unique texts of those vital books whereas offering them in sturdy paperback variants. The aim of the Princeton Legacy Library is to greatly raise entry to the wealthy scholarly history present in the millions of books released by means of Princeton collage Press due to the fact that its founding in 1905.

Show description

Voices of Negritude in Modernist Print: Aesthetic Subjectivity, Diaspora, and the Lyric Regime (Modernist Latitudes)

| November 25, 2016 | admin | 0

Carrie Noland methods Negritude as an experimental, text-based poetic circulation constructed by way of diasporic authors of African descent during the technique of modernist print tradition. enticing basically the works of objectiveé Césaire and Léon-Gontran Damas, Noland indicates how the calls for of print tradition adjust the private voice of every writer, remodeling an empirical subjectivity right into a hybrid, textual entity that she names, after Theodor Adorno, an "aesthetic subjectivity."

This aesthetic subjectivity, transmitted by way of the phrases at the web page, has to be actualized―performed, reiterated, and created anew―by every one reader, at each one get together of studying. Lyric writing and lyric studying accordingly attenuate the hyperlink among writer and phenomenalized voice. but the Negritude poem insists upon its connection to lived adventure while it emphasizes its published shape. mockingly, a in simple terms formalist interpreting must forget about the ways formal―and now not basically thematic―elements element towards the poem's personal stipulations of emergence.

Blending archival examine at the old context of Negritude with theories of the lyric "voice," Noland argues that Negritude poems current a problem to either form-based (deconstructive) theories and identity-based theories of poetic illustration. via shut readings, she unearths that the racialization of the writer areas strain on a lyric regime of interpretation, obliging us to reconceptualize the relation of writer to textual content in poetries of the 1st person.

Show description

Barbara Wright: Translation as Art (Scholarly)

| November 25, 2016 | admin | 0

Legendary writer and author John Calder stated of Barbara Wright that she was once "the so much very good, conscientious and unique translator of twentieth century French literature." Wright brought to an English-speaking readership and viewers one of the most leading edge French literature of the final hundred years: an international with out Alfred Jarry's "Ubu," Raymond Queneau's "Zazie," and Robert Pinget's "Monsieur Songe" scarcely bears considering. this excellent number of texts approximately and through Barbara Wright--including paintings by means of David Bellos, Breon Mitchell, and Nick Wadley, in addition to a formerly unpublished screenplay written and translated by way of Wright in collaboration with Robert Pinget--begins the paintings of thoroughly commemorating a determine towards whom all of English letters owes an unpayable debt.

Show description

To Top